Vertrouwende betekenis in het hindi
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and pages between English and over other languages. In de wereld van taal en cultuur zijn nuances van groot belang. Wanneer je Hindi leert, kom je vaak woorden tegen die op het eerste gezicht hetzelfde lijken, maar die subtiele verschillen in betekenis en gebruik hebben. Twee van zulke woorden zijn मानना (maan-na) en विश्वास करना (vish-vaas kar-na), die vertaald kunnen worden als “geloven” [ ].
विश्वास अर्थ हिंदी विश्वास करना । सच मानना । प्रतीत करना । उ॰—प्रिय बिना प्रिया से रहा नहीं याता था । पर उनको उसका हरिण न पतियाता था ।—शंकु॰, पृ॰ १५ ।.
Woordenboek hindi Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical.
Vertrouwen betekenis tr ou ·wen (vertrouwde, heeft vertrouwd) 1 met zekerheid hopen: we vertrouwen erop dat 2 vertrouwen stellen: hij is niet te vertrouwen hij is onbetrouwbaar 2 ver·tr ou ·wen (het ; o) 1 geloof in iemands goede trouw en eerlijkheid.
- Vertrouwende betekenis in het hindi In het Nederlands - Hindi woordenboek ga jij uitdrukkingen met vertaling, voorbeelden, uitspraak en afbeeldingen vinden. De vertaling gaat snel en bespaart je tijd.